Omnia Mamdouh
Omnia Mamdouh
Translator
Freelancer 5 Ambitious
+

Navigation

Omnia
Mamdouh
Individual Freelancer
Translator
Content Writing & Translation
2025-09-26
Egypt
Al Iskandariyah
I'm an Arabic-English translator committed to delivering precise, clear, and culturally accurate translations. My goal is to deliver translations that not only convey the right meaning but also feel natural and true to the original tone that preserve the original meaning and meet the professional standards. • Arabic ↔ English fluency. • Accuracy, clarity, attention to detail. • Meeting deadlines, good communication. • Willing to go the extra mile, eager to grow. I'm very confident in my abilities and skills. I believe that I have what it takes to help you reach your goals because my experiences had gained me many skills such as patience, flexibility, excellent communication skills, and time management. During my tenure as a Middle School English Social Studies Teacher at both Brilliance American School and Modern American School in Alexandria, I had the opportunity to implement a collaborative learning environment that emphasized interactive experiences. This experience sharpened my ability to design and lead engaging activities. I also have over 4 years experience in tutoring English privately at home. I started right after I graduated back in 2020 I also did some online teaching during that year because of the pandemic, and I'm still tutoring at the moment. My previous role as a Call Center Representative honed my capability to communicate effectively in high-pressure scenarios, ensuring clarity and customer satisfaction while navigating complex inquiries.
Your Skills
Arabic
English
Translation
Scientific Translation
Accurate Translation
Hand Drawing
Scientific Researches
Problem Solving
Customer Service
Education & Training

There are no works to display

There are no packages to display

There are no reviews to display